译文
在十字路口,不敢与你长时交谈,
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊(a),他寻欢作乐而放纵忘情。
秦国的篝笼齐国的丝(si)带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武(wu)降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙(sha)鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残(can)花。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗(su)乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按(an)节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
注释
(2)迟迟:指时间过得很慢。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
国士:国家杰出的人才。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
3.几度:几次。
(64)良有以也:确有原因。