译文
正午的(de)柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋(sui)堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有(you)谁知道我心中的隐痛?在这(zhe)十里(li)长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
日月依序交替,星辰循轨运行。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己(ji)的归宿在哪里啊?
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
登高遥望远海,招集到许多英才。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
注释
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。