译文
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
再大的海风也(ye)吹不断,江上月光却能直透其中。
回到家进门惆怅悲愁。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许(xu)多苗民,都(du)把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃(tao)源。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
时间已(yi)过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻(qing)轻敲着棋(qi)子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
注释
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”
以(以其罪而杀之):按照。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。