译文
亲友也大都(du)零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
我(wo)立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
起初,张(zhang)咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学(xue)问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢(man)慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
边喝酒边听音(yin)乐,周围还有人伴舞。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
自从那天送你(ni)远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨(yang)花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
注释
⑷溪湖:曲溪宽湖。
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
8.五柳:陶渊明。这里诗人以“五柳先生”自比。这两句诗的意思是说,又碰到狂放的裴迪喝醉了酒,在我面前唱歌。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
远岫:远山。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。