译文
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天(tian)神明鉴。
口衔低枝,飞跃艰(jian)难;
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这(zhe)里可以吸入纯净新(xin)鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓(huan)缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益(yi)、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
为何(he)亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情(qing),竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
注释
4.定:此处为衬字。
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
(55)休练卒:停止练兵。意思是结束战争。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
⑴魏明帝:名曹叡,曹操之孙。青龙元年:旧本又作九年,然魏青龙无九年,显误。元年亦与史不符,据《三国志·魏书·明帝纪》,公元237年(魏青龙五年)旧历三月改元为景初元年,徙长安铜人承露盘即在这一年。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。