译文
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色(se),也终究难以排(pai)遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任(ren)凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会(hui)有人来探望(wang)。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
猪头妖怪眼睛直着长(chang)。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
“吴子派札来(鲁国)访问。”
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城(cheng)。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
注释
渥:红润的脸色。
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。
大观:雄伟景象。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。