译文
他为人(ren)高尚风流倜傥闻名天下。
为什么唯独我(wo)这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚(wan)上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零(ling)乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近(jin)唯有月宫仙境。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
注释
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
为:介词,向、对。
迈:远行,前进。引迈:启程。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
⑦“如姬”句:如姬之父被人杀害,信陵君曾为之复仇,故如姬对信陵君深为感激。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
[27]凭陵:凭借,倚仗。