译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
终于被这片浮云挡住啊(a),下面就黑暗不见光彩。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
待到来年大地(di)春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
孔巢父(fu)摇头不住长安,将去东海随烟(yan)雾飘流。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但(dan)是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱(li)笆却甚像是真。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
可怜庭院中的石榴树,
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西(xi)出了阳关就难以遇到故旧亲人。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
注释
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。
(76)不直陛下——不以您为然。
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
⑶归:一作“飞”。
⑹因循:迟延。
⑷书:即文字。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。