译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气(qi)冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
宋国(今商丘)有一个养猕(mi)猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那(na)个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚(wan)上四(si)颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖(tie)帖的了。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
懈:懈怠,放松。
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
当:应当。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
居有顷,过了不久。