译文
眼前江船何其匆促,不等(deng)到江流平静就迎着风浪归去。
以天地为赌注,一(yi)掷决定命运,一直战争不停。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
金阙岩前双峰矗立入云端,
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长(chang)许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间(jian),朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐(jian)先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
起初,张咏在成都做官,听说寇(kou)(kou)准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰(qia)好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
注释
⑷更容:更应该。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
27.和致芳:调和使其芳香。
4.因以为号焉:就以此为号。以为,以之为。焉,语气助词。
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
(19)待命:等待回音
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。