译文
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡(dang)荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和(he)憔悴。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我(wo)用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
光荣啊,你(ni)的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们(men)兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
注释
方:将要
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。