译文
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
也许饥饿,啼走路旁,
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞(xiu)羞答答的,依(yi)偎在(zai)雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何(he)方?
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人(ren)。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行(xing)。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
坐在堂上倚着栏(lan)干,面对着弯弯曲曲的池塘。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
自鸣不凡(fan)地把骏马夸耀。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
注释
9、守节:遵守府里的规则。
(10)锦:有彩色花纹的绸缎。
⑦隅(yú):角落。
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
本:探求,考察。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。