译文
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在(zai)一起(qi)。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部(bu)随他的离去而消释了。
庭院(yuan)外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
妻子一人孤独凄(qi)清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
注释
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
生:生长