译文
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我(wo)我聚两个俏(qiao)冤家暗叙哀曲。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
昨天夜里西风惨烈,凋零(ling)了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
雷师跟着咚咚敲鼓(gu)啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更(geng)伤春。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
注释
谩说:犹休说。
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。
⑸老瓦盆:指民间粗陋的酒器。杜甫诗《少年行》:“莫笑田家老瓦盆,自从盛酒长儿孙。”
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
并:一起,一齐,一同。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。