译文
海水(shui)仿佛在眼前(qian)弄潮,遥远的天(tian)边一片青碧的色彩。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切(qie)切如有人私语。
淮南子(zi)有一叶落而知岁暮之句;我(wo)悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
鬓发是一天比一天增加了银白,
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨(e)的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
清澈(che)的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
注释
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。
19.但恐:但害怕。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
②画角:有彩绘的号角。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。