译文
西风送来万里之外的(de)家书,问我何时归家?
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉(chen)的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要(yao)的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
百(bai)花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆(zhuang)一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
注释
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
⑥淑:浦,水边。
10.渝:更改,改变
⑽察察:皎洁的样子。
见:同“现”,表露出来。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
⑹几时重:何时再度相会。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
曹:西周始封姬姓国,都陶丘(今山东省定陶县西南)。