译文
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波(bo)。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲(pu)池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉(hui)(hui)艳丽动人。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因(yin)为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这(zhe)是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
注释
17。对:答。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
(58)眄(miǎn):斜视。
③乍:开始,起初。