译文
共工勃然大怒(nu),东南大地为何侧倾?
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视(shi)而不肯接受。
仰看房梁,燕雀为患(huan);
陇山的流水(shui),流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市(shi)上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出(chu)凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
注释
③依倚:依赖、依靠。
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
⑤南夷:这里指永州。
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。