译文
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
独自闲坐幽静竹林(lin),时而弹琴时而长啸。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像(xiang)就要枯朽。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的(de)人变为肉酱。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教(jiao),就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是(shi)一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
注释
泸:水名,即金沙江。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
琴台:在灵岩山上。
砻:磨。
⑴采采:采而又采。《芣苢》佚名 古诗(fúyǐ ):植物名,即车前草,其叶和种子都可以入药,有明显的利尿作用,并且其穗状花序结籽特别多,可能与当时的多子信仰有关。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
⑷这两句是插叙。张上若云:“补出孔明生前德北一层,方有原委。”按意谓由于刘备和孔明君臣二人有功德在民,人民不加剪伐,故柏树才长得这般高大;柏树的高大,正说明孔明的遗爱。际会,犹遇合。