译文
猪肉酱(jiang)和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐(zhang)幕中。
冬天来到的时候,我会去你那(na)里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉(zui)了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾(gu)念我呀。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
⑦回回:水流回旋的样子。
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。