译文
猛虎虽可(ke)缚,大河却(que)不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
猫头鹰说:“我将要(yao)向东迁移。”
他笑(xiao)着对我说:干(gan)嘛现在才来学(xue)道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
注释
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
耕:耕种。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
妻子:妻子、儿女。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!