译文
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前(qian)共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那(na)驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
倘若遇上仙人骑(qi)羊子,就与他相互携手凌跨白日。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
渔翁感到寒冷想要回家(jia)去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
吃饭常没劲,零食长精神。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫(fu)归来后,夫妻二人幸福(fu)地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
我的心追逐南去的云远逝了,
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
泽: 水草地、沼泽地。
67.于:比,介词。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。