译文
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青(qing)天白日朗朗映照着(zhuo)楼台。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得(de)我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正(zheng)好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中(zhong)悲伤不已。当鸿雁(yan)南归之际,将更加冷落凄凉。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明(ming)星稀神女化作行云在峡中飞逝。
注释
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
扶者:即扶着。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
(6)弭(mǐ米):消除。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。