译文
为了迎接新一年里(li)燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
当年和(he)我一起赏花(hua)的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
阳光照(zhao)耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃(chi)惊自己的翅膀湿重,落在西园栖(qi)息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈(nai),是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
(1)临江仙:双调小令,唐教坊曲。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
(6)觇(chān):窥视
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
(7)有:通“又”。