译文
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
既然决心闯荡天下建功立业(ye),离别家常便饭何须叹(tan)息怨尤。
我的(de)心追逐南去的云远逝了(liao),
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
北风呼啸,吹走雪花,白天也是(shi)(shi)阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
月亮的光华谁(shui)也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
注释
(5)或:有人;有的人
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
⑩山烟:山中云雾。