译文
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来(lai)主持议和。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可(ke)不必等待。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
我这个穿朴素长(chang)衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
秦始皇剿灭诸侯(hou),统一天下后,认为周朝的灭亡在于诸侯的强大,于是改封建制(zhi)为郡县制。满以为这样一来就会根除战争动乱,天子的尊位可以代代安享,却不知汉高祖在乡野间崛起,最终颠覆了秦朝的江山。汉王室鉴于秦朝的孤立无辅,大肆分封兄弟、子侄为诸侯,自以为凭着同胞骨肉的亲情,可以共辅江山,不生变乱,然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武帝、汉宣帝之后,逐渐分割诸侯王的土地,削弱他们的势力,这样便以为平安无事(shi)了,没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西汉(哀、平)的教训,曹魏借鉴了东汉的教训,西晋借鉴了曹魏的教训,各自借鉴其前代的教训而进行防备,可他们灭亡的根由,都在防备的范围之外。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧(bi)山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
我的心追逐南去的云远逝了,
注释
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
献公:重耳之父晋献公。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。