译文
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
不(bu)是国(guo)都而说(shuo)灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这(zhe)是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就(jiu)是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪(wang)汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
当年在华丽(li)的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多(duo)如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
世人都一样地自我炫耀(yao)啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
千对农人在耕地,
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
下空惆怅。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
22、颠:通“癫”,疯狂。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
207.反侧:反复无常。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
美我者:赞美/认为……美
⑷不见归:一作“底不归”(《全唐诗》校)。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”