译文
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
明天一早,我就要踏上(shang)离开广陵的路途(tu)了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
满城(cheng)灯火荡漾着一片春烟,
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
世人和(he)我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
桂岭瘴气山林起,乌云(yun)低垂百疫行;
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
天地既然都喜(xi)爱酒,那我爱酒就无愧于天。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯(ken)下去。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么(me)的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
注释
①吴兴:今浙江湖州市。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
5、陈后主:陈叔宝(公元553年~公元604年),即陈后主,南朝陈末代皇帝,字元秀,小字黄奴。吴兴长城(今浙江长兴东)人。在位八年。陈宣帝陈顼嫡长子。太建十四年(公元582年)继位,祯明三年(公元589年)隋灭陈,被俘,隋仁寿四年(公元604年)病卒于洛阳。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
40、淹滞青燐:青色的燐火缓缓飘动。骨中磷质遇到空气燃烧而发的光,从前人们误以为鬼火。
(80)几许——多少。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
年事:指岁月。