译文
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
我也算没有(you)糟踏国家的俸禄。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
长庆三年八月十三日记。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁(fan)华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西(xi)施并无关系,后(hou)宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
可到像萧史那样参加盛宴后,没想(xiang)到竟然可以偷窥宫内(nei)花。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
注释
意:主旨(中心,或文章大意)。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
⑹《诗经·商颂》:“有虔秉钺。”《南齐书》:秉钺出关,凝威江甸。季公,谓季广琛。《旧唐书》:上元二年正月,温州刺史季广琛,为宣州刺史,充浙江西道节度使。《十六国春秋》:英姿迈古,艺业超时。
(23)胡考:长寿,指老人。