译文
其一
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮(chao)湿,小鸟正在窗前不(bu)停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚(gang)刚脱去了冬衣(yi)顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘(yuan)故吧。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事(shi),与朋友共衣,即(ji)使穿破了也(ye)毫不在意。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
我殷勤地辞别(bie)这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
注释
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
120、清:清净。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。