译文
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长(chang)忆不已。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
违背是非标准(zhun)追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
囚徒整天关押在帅府里,
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
(楚国大夫)王(wang)孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说(shuo):“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将(jiang)它)当成宝。楚国所(suo)当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各(ge)诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月(yue)照高楼我们引吭高唱离别歌。
假如不是跟他梦中欢会呀,
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
注释
善:擅长,善于。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
⑷谁此:谁人在此。阑干:即栏杆。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。