译文
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
风烟迷(mi)离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
不知寄托了多少秋凉悲声!
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
想来江山之外,看尽烟云发生。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注(zhu)入银瓶痛饮。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
我很想登临此山,借以保有我的闲(xian)逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
这时,村里来了个驼(tuo)背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成(cheng)名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和(he)白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
度:越过相隔的路程,回归。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
36.相佯:犹言徜徉。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。