译文
往年曾经到五陵去旅游,子(zi)夜歌声清丽月光满楼。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟(zhou),穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常(chang)高(gao)兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同(tong)饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
江流波涛九道如雪山奔淌。
你的赠诗有如春(chun)风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝(si)线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
注释
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
受上赏:给予,付予。通“授”
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
7.缁(zī):黑色。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。