译文
九月九日茱萸成熟,插(cha)鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
春天的(de)讯息随着葭(jia)莩灰飞出(chu)琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过(guo)墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人(ren)们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉(zui)梦里,岁月悄然转换。我(wo)料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
打出泥弹,追捕猎物。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
⑽直:就。
称:相称,符合。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。
(10)令族:有声望的家族。