译文
早年(nian)我被容貌美丽所误,落入宫中;
暂且以明月影子(zi)相(xiang)伴,趁此春宵(xiao)要及时行乐。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如(ru)秾李、步生(sheng)莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽(jin),月色皎皎而灯火稀疏。
四季交替春天降临,太阳是多么灿(can)烂辉煌。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指(zhi),血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
注释
求:找,寻找。
⑥水沉:即水沉香、沉香。
(45)与设方计:替债务人想方设法。
(81)严:严安。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。