译文
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳(fang)浮动在黄昏的月光之下。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
青山尚且(qie)可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似(si)与华山争高。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
走入相思之门,知道相思之苦。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么(me)事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气(qi)定神闲地驱马走在洛河长堤。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
⑺辽阳:此泛指北方。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
托,委托,交给。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
驱,赶着车。 之,往。