译文
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
相依相伴,形影(ying)不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱(ai),形单影只,即使苟且活下去又有什(shi)么意义呢?
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙(ya)(ya)象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
在万里桥畔住着一位很有才华(hua)的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐(le)国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
等到夜深,月亮(liang)西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
1.该于建安十二年(207),这时曹操五十三岁。选自《先秦汉魏晋南北朝诗》(中华书局1983年版)。这首诗是曹操所作乐府组诗《步出夏门行》中的第四章。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象于一炉,表现了老当益壮、积极进取的人生态度。此诗是曹操的乐府诗《步出夏门行》四章中的最后一章。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。
239.集命:指皇天将赐天命。
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。
8.顾:四周看。