译文
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外(wai)也常有客人游赏。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
想弯弧射天狼,挟着弓(gong)却不敢张开,怕祸及自己。
国(guo)(guo)土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
只有精忠才能报答(da)祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
舜从田野耕作之中被(bei)起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里(li)救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发(fa);别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
谋取功名却已不成。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
尾声:
注释
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
⑵苹:藾蒿。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》:“藾蒿,叶青色,茎似箸而轻脆,始生香,可生食。”
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
⑶君:指征夫。怀归:想家。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。