译文
在一(yi)个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有(you)多长,我的思念就有多久。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约(yue)束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪(yi)。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘(lian)低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
就没有急风暴雨呢?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明(ming)月。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
(199)悬思凿想——发空想。
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
⑷水痕收:指水位降低。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。