译文
四(si)条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋(zi)养。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺(chan)进。
常常听说湘水的神(shen)灵,善于弹奏云和之(zhi)瑟。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注(zhu)定你不能出人头地也没有办法。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
注释
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
⑶横槊题诗:用曹操典故。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
庾信:南北朝时诗人。
相谓:互相商议。