译文
或驾车或步行一起出游,射猎场在(zai)春天的郊原。
当年和我一起赏花(hua)的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
长年郁结在心(xin)中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光(guang)。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘(lian)幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
注释
⑻看取:看着。取,语助词。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
绳:名作动,约束 。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
故——所以
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。