译文
拄着藜杖感叹世事的人究竟(jing)是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
浑将军(jun)意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
北方有寒冷的冰山。
倒映在三峡水中的星影摇曳不(bu)定。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣(han)酒已经醒了一半。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
太阳早上从汤谷出来,夜(ye)晚(wan)在蒙汜栖息。
初把伊(yi)尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
注释
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
交横(héng):交错纵横。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
289. 负:背着。
⑷衾(qīn):被子。
竟夕:整夜。