译文
六(liu)朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出(chu)入江河的小舟。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落(luo)在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春(chun)游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日(ri)是何等的热(re)闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼(lou)约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
⑤ 逐人来:追随人流而来。
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
(3)维:发语词。
⑥即事,歌咏眼前景物
⑾沙碛,沙漠。