译文
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
边塞(sai)上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
回头俯视人间,长安已隐,只(zhi)剩尘雾。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身(shen)!
倘若遇上仙(xian)人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城(cheng)里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤(shang)感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
魂魄归来吧!
注释
68.建:举起。干将:本为春秋时代吴国的著名制剑工匠,此指利刃。雄戟:有刃的戟。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。