译文
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急(ji)转猛合,又(you)冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚(ju)起来,奔流而下(xia)。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载(zai),已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出(chu)糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
我的心追逐南去的云远逝了,
注释
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。
酣——(喝得)正高兴的时候
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。