译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家(jia)开始振兴。
大禹从鲧腹中生出(chu),治水方法怎样变化?
我听说过,李牧统率赵国的士兵,大破林胡的入侵,开辟疆土(tu)千里,匈奴望风远逃。而汉朝倾全国之力和匈奴作战,反而民穷财尽,国力削弱。关键是任人(ren)得当,哪在于兵多呢(ne)!周朝驱逐猃狁,一直追到太原,在北方筑城防御,尔后全军凯旋回京,在宗庙举行祭祀和饮宴,记功授爵,大家和睦愉快而又安适。君臣之间,端庄和蔼,恭敬有礼。而秦朝修筑长城,直到海边都建起关塞,残害了无数的人民,鲜血把万里大地染成了赤黑;汉朝出兵攻击匈奴,虽然占领了阴山,但阵亡将士骸骨遍野,互相枕藉,实在是得不偿失。苍天所生众多的人民,谁没有父母?从小拉扯带领,抱着背着,唯恐他们夭折。谁没有亲如手足的兄弟?谁没有相敬如宾友的妻子?他们活着受过什么恩惠?又犯了什么罪过而遭杀害?他们的生死存亡,家中无从知道;即使听到有人传讯,也是疑信参半。整日忧愁郁闷,夜间音容入梦。不得已只好陈列祭品,酹酒祭奠,望远痛哭。天地为之忧愁,草木也含悲伤。这样不明不白的吊祭,不能为死者在天之灵所感知,他们的精魂也无所归依。何况战争之后,一定会出现灾荒,人民难免流离失所。唉唉!这是时势造成,还是命运招致呢?从古以来就是如此!怎样才能避免战争呢?惟有宣扬教化,施行仁义,才能使四方民族为天子守卫疆土啊。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春(chun)光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
山涧中适宜生长灵芝白术(shu),石床上滋满了厚厚的苔藓。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
⑵暮宿:傍晚投宿。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
⑽今如许:如今又怎么样呢
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
27、安:怎么,哪里,疑问代词。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
(11)闻:名声,声望。
〔14〕出官:(京官)外调。