译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的(de)好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
它年复一年,日(ri)复一日,穿过天空,没入西海。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐(zhang)幕中。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦(meng)中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者(zhe)对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
注释
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
贻(yí):送,赠送。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。