译文
这舟船(chuan)哪能顺利到达?实难安置我怀念的(de)心。
银光(guang)闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客(ke),在家赋闲。
人(ren)的寿命(ming)长短,不只是由上天所决定的。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
不知风雨何时(shi)才能停止,泪已经打湿了窗纱。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
注释
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
20.流离:淋漓。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。