译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
钱王你已(yi)眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家(jia)。
登高远望天地间壮观景象,
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春(chun)以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落(luo)在那宝筝的面前。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早(zao)离去。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
看看凤凰飞翔在天。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠(hen)的鹞却又撞进了网里。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
大禹尽力成其圣功,降临省(sheng)视天下四方。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
注释
⑴《小至》杜甫 古诗:指冬至前一日,一说指冬至日的第二天
⑹那(nuó):安闲的样子。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。