译文
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过(guo)去了,而人还在奔(ben)波飘零之中。晚春将尽花(hua)已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有(you)片时清(qing)爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的(de)一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
再向(xiang)北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却(que)不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
注释
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
⑿盈亏:满损,圆缺。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。